Search Results

3.1 Vue d'ensemble Le module Enquêteurs permet à l'Admin ONG et à l'Admin IT ONG de gérer les agents de terrain responsables de la collecte des données dans les établissements scolaires. Les enquêteurs sont un type particulier d'acteur de la PIGBF : ils n'ont ...

3.2 Liste des enquêteurs Colonnes du tableau Colonne Description Nom Nom complet de l'enquêteur Email ODK Adresse email utilisée comme identifiant de connexion sur ODK Central ONG Organisation de rattachement (visible uniquement pour les Super Admin...

3.3 Consulter la fiche d'un enquêteur Cliquez sur l'icône Voir (œil) sur la ligne d'un enquêteur pour accéder à sa fiche détaillée. 📸 Capture d'écran à insérer : Fiche détaillée enquêteur, haut de page : photo de l'enquêteur (si disponible), nom complet, email...

3.4 Créer un nouvel enquêteur La création d'un compte enquêteur est une procédure à effectuer avant toute campagne de collecte. Sans compte, l'enquêteur ne peut pas configurer sa tablette ni accéder aux formulaires ODK. Prérequis avant la création Avant de cré...

3.5 Modifier un enquêteur existant Quand modifier un enquêteur ? Changement de zone d'intervention (nouvelle Sous-PROVED à couvrir) Ajout ou retrait de formulaires assignés (nouvelle mission ou fin de mission spécifique) Mise à jour des informations personnel...

3.6 Utiliser et distribuer le QR Code ODK Le QR Code est l'élément central du processus de configuration d'une tablette ODK. Comprendre son fonctionnement est indispensable pour l'Admin IT ONG et l'Admin ONG. Ce que le QR Code contient Le QR Code encode de man...

3.7 Bonnes pratiques — Gestion des enquêteurs Un compte par enquêteur, sans exception. Ne créez jamais de compte générique partagé entre plusieurs enquêteurs. Chaque soumission ODK est horodatée et liée à l'identifiant de l'enquêteur — un compte partagé rend l...

4.1 Vue d'ensemble La validation des données ODK est la mission opérationnelle centrale de l'Admin ONG et de l'Admin IT ONG dans la PIGBF. C'est l'étape qui transforme les données brutes collectées par les enquêteurs sur le terrain en données officielles intég...

4.2 Validation des données écoles Accéder à la page Menu latéral → Données Collectées → Données écoles. 📸 Capture d'écran à insérer : Page Données écoles complète : onglets "Non validé" (sélectionné, en bleu) et "Validé" (gris) en haut à gauche ; boutons "Vali...

4.3 Validation des données élèves Accéder à la page Menu latéral → Données Collectées → Données élèves. 📸 Capture d'écran à insérer : Page Données élèves complète : onglets Non validé / Validé, boutons Validation par UIDs / Exporter en Excel / Filtrer, tableau...

4.4 Validation des données tuteurs Accéder à la page Menu latéral → Données Collectées → Données tuteurs. 📸 Capture d'écran à insérer : Page Données tuteurs complète : onglets Non validé / Validé, boutons Validation par UIDs / Exporter en Excel / Filtrer, tabl...

4.5 Bonnes pratiques — Validation des données ODK Traiter les validations régulièrement, sans laisser s'accumuler. Idéalement, traitez les nouvelles soumissions dans les 24 à 48 heures suivant la fin d'une session de collecte terrain. Un retard de validation r...

5.1 Vue d'ensemble Le module Écoles, accessible depuis Bénéficiaires → Écoles, permet à l'Admin ONG de consulter, créer, modifier et gérer les établissements scolaires relevant du périmètre de son ONG dans le programme PAAF. Ce module est intimement lié au mo...

5.2 Liste des écoles Accéder à la liste Dans le menu latéral, cliquez sur Bénéficiaires → Écoles. La page affiche le tableau des établissements scolaires de l'ONG enregistrés dans la PIGBF pour l'année scolaire active. 📸 Capture d'écran à insérer : Page liste ...

5.3 Fiche détaillée d'une école Cliquez sur l'icône Voir (œil) d'une école pour accéder à sa fiche complète. C'est la vue la plus exhaustive des informations disponibles sur un établissement. 📸 Capture d'écran à insérer : Fiche détaillée d'une école, haut de p...

5.4 Ajouter une école manuellement Bien que les écoles soient principalement créées via la validation des formulaires ODK terrain (cf. chapitre B.4), un formulaire de saisie manuelle est disponible pour les cas particuliers : école hors-couverture ODK, correct...